c-h-o-c(チョック) owner's room

阪急うめだ本店 10階スーク暮らしのアトリエ「アトリエ時代マーケット」

季節は秋を超え、冬の入り口へ...。

長い間更新しておりませんでした、チョックブログ。

みなさまお元気でいらっしゃいますでしょうか。

11月に入り、街はクリスマスの装いに。

c-h-o-c店頭にもクリスマスツリーを出しましたが、本日よりクリスマスの雰囲気を前面に出して外部イベントに参加しております。

阪急うめだ本店 10階スークのアトリエにて、クリスマスにぴったりな食器や小物を並べております。

格調高いアトリエのスペースを使っての展示は初めてだったので、ディスプレイもなんだか緊張。

アトリエの雰囲気を壊さないように、且つc-h-o-cの雰囲気も出しつつ・・・という難しいラインを狙ってみましたがいかがでしょうか。

英国王室御用達・SPODE社のクリスマスプレートは、1970年〜1981年のクリスマスキャロルがテーマのシリーズが、全て箱付きで揃っています！

そして、赤x白とトナカイがクリスマス気分を盛り上げる、CROWN DEVONのSTOCKHOLMのシリーズも、久しぶりにカップ＆ソーサー・プレートのトリオセットが入荷しております！

ところどころに飾られた、キャンドル（飾り用・火をつけることはできません）やミニチュアなども、もちろん商品ですのでお見逃しなく。

どれも数に限りがありますので、気になるものはぜひお早めにご覧にいらしてくださいね。

「アトリエ時代マーケット」のお題の通り、９階の祝祭広場・催事場では時代マーケットが開催中ですので、9階にお越しの方もぜひ、10階スーク暮らしのアトリエにお立ち寄りください。

（祝祭広場から大階段を登ってコーヒー屋さんの左手が暮らしのアトリエです）

期間中、c-h-o-c店舗も通常営業しております。

c-h-o-c店主は、次回11/21（土）の午前中に在廊予定です。（店主在廊中以外も、アトリエスタッフが対応いたします）

みなさまのお越しをお待ちしております！

「アトリエ時代マーケット」

阪急うめだ本店　10階スーク暮らしのアトリエ

2020年11月18日（水）〜24（火）※最終日は午後４時閉場

c-h-o-c

〒650-0024神戸市中央区海岸通4-3-17

清和ビル19

tel. 078-779-4619

open : 13:00 - 20:00

close : Tuesday

http://www.c-h-o-c.com

「古道具・アンティーク屋店主さんたちの蚤の市」

本日7/23（祝・木）より、芦屋・スペースRにて「古道具・アンティーク屋店主さんたちの蚤の市」がスタートいたしました！

スペースRというと、かれこれ15年（いやもっと？）前、友達に誘われてワークショックに参加したことのある思い出の地。おしゃれな空間で楽しいワークショップ、その時作家さんに教えてもらいながらワイヤーで作ったオブジェは、今も部屋に飾ってあります。今回、イベントの出店者としてまたお邪魔することができるのが、とても楽しみでした。

出店するのは兵庫・大阪をベースに活動されている古道具・アンティーク屋店主さんたちと、女性向けのグラフィックを手がけられているotome-graphの川村よしえさん。

古道具・アンティーク屋店主さんたちは、いつも良くしていただいている顔なじみの方ばかりでしたので、搬入作業も和やかに。皆さんのさすがに素敵なディスプレイ、見ているだけで勉強になりました！

そして、できあがった素敵な空間がこちら！

階段を上って３階へ。陽の入る明るい空間がひらけます。

c-h-o-c（チョック）ブースの全景です。

和洋のヴィンテージ食器、アクセサリー、ボタン、ミニチュア、絵本など、幅広い商品が並んでいます。

お手頃価格のものもたくさんありますよ。

キラキラのネックレスがぶらさがる、Antique L'armoire de TSUBAKIさんのコーナー。

ちょこんとのぞいたリスも可愛い。

Alleyさんの、古着やカバンなどのコーナー。

積まれたトランクが気になります！

古い缶やキッチン道具たちが並ぶcoconさんのコーナー。

後ろの備えつけキッチンとの相性も抜群なディスプレイ。

ben:chiさんのコーナー。

目覚まし時計の枠にドライフラワー、お洒落オブジェが満載です。

凝った刺繍のドイリーがたくさんの、otome-graphさんコーナー。

これから紙モノやボタンなど、商品がまだまだ増えていくそうですよ～。

オープン前から、オープン後一時間ほど会場におりましたが、入場人数の制限、換気、入り口での消毒、スタッフ・お客様共にマスク着用など、感染拡大防止対策をしっかり取って開催されていました。お越しになる方は、マスクのご着用、手指の消毒など、どうぞご協力くださいませ。

イベントは8/16（日）まで続きます。随時追加の商品なども並べて参りますので、会期中何度でもお楽しみいただければと思います。

どうぞ掘り出し物を探しにいらしてくださいね。

「古道具・アンティーク屋店主さんたちの蚤の市

2020年7月23日（祝・木）～8月16日（日）　無休

開場時間：11:00～19:00

＊商品のみ参加。会期中もc-h-o-c店舗は通常営業いたします。

会場：「Gallery R」

兵庫県芦屋市茶屋之町1-12 スペースR 3階

TEL：0797-38-2949

http://www.ryu-ryu.com/cgi-bin/news/detail.cgi?no=1017

c-h-o-c

〒650-0024神戸市中央区海岸通4-3-17

清和ビル19

tel. 078-779-4619

open : 13:00 - 20:00

close : Tuesday

http://www.c-h-o-c.com

阪急うめだ本店 10階中央街区パーク「スーク蚤の市」

6月に入りました。まだまだ油断は禁物ではありますが、休業要請も全面解除となり、また一歩通常の生活へと戻りつつあります。
そして、今週水曜日、6月３日（水）からは、緊急事態宣言が解除されてからc-h-o-c初となる、百貨店への出店をいたします。「スーク蚤の市」は、阪急うめだ本店10階の中央街区・および中央街区パークに、アンティーク、ヴィンテージ、お花などを扱う、たくさんの素敵なお店が並ぶ蚤の市です。c-h-o-cは中央街区パークにて出店する予定です。
阪急百貨店においても、下記リンクの通り、感染拡大防止対策に取り組んでまいります。
新型コロナウイルス感染拡大防止に向けたお客様へのお願いと当社の取り組みについて
http://www.hankyu-hanshin-dept.co.jp/pdf/200521news/200521news2.pdf

皆さまに安心してお買い物を楽しんでいただけるよう、できる限りの注意を払って営業いたしますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

「スーク蚤の市」

阪急うめだ本店 10階中央街区・中央街区パーク（c-h-o-cは中央街区パークへの出店）

2020年6月3日（水）〜9日（火）11時〜19時　

※ただし催し最終日16時に終了

c-h-o-c

〒650-0024神戸市中央区海岸通4-3-17

清和ビル19

tel. 078-779-4619

open : 13:00 - 20:00

close : Tuesday

http://www.c-h-o-c.com

c-h-o-c's 9th Anniversary 本日９周年！

本日5月28日、c-h-o-cは９周年を迎えました。

今年は4月に緊急事態宣言が出たため店舗を臨時休業し、先が見えない中で恒例の周年記念イベントの開催を見送りました。

９周年をどこでどんな形で迎えるのだろうと不安に思う日々もありましたが、なんとか店舗を再開でき、店で記念日を迎えることができて、とても嬉しいです。

なぜか今日はお誕生日プレゼントを選びにきてくださるお客様が続き、久しぶりのラッピングに緊張しながらも、お客様の大切な人を笑顔にするお手伝いをしているのだなぁと幸せに思いました。

ポストに届いていたお誕生日カードは、移転前の店舗からずっとご家族で通ってくださっているお客様から。

こんなコロナ禍の中でも、忘れずにc-h-o-cのお誕生日を祝ってくださる気持ちが本当にありがたく、嬉しいです。

c-h-o-cの黒板にお絵かきするのが大好きだった小さな女の子が、もう高校生！ということに驚くばかりですが、それだけの年月がたったのだなぁと思います。

店を始めて９年を数えてもなお、まだまだ日々失敗だらけ、反省すること、迷うこと、わからないことだらけですが、この店に自分の居場所があり、今日もお客様をお迎えできることに心から感謝したいと思います。

お客様をはじめ、c-h-o-cに関わってくださる全ての方に。

本当にいつもありがとうございます。

来年の10周年に向けて、c-h-o-cが皆さまにより楽しんでいただける店になれるよう、日々精進してまいります！

本日５月28日から30日までの３日間は、感謝の気持ちを込め、店舗ではささやかなプレゼント（写真のお菓子詰め合わせ）をお配りし、WEBショップでは送料無料（税抜3,000円以上のお買い上げで）キャンペーンを行なっております。

c-h-o-c店舗、WEBショップ、共にご来店お待ちしております。

c-h-o-c

〒650-0024神戸市中央区海岸通4-3-17

清和ビル19

tel. 078-779-4619

open : 13:00 - 20:00

close : Tuesday

http://www.c-h-o-c.com

３日間限定・WEBショップ送料無料キャンペーン！

みなさま、ご無沙汰しておりますが、お元気でいらっしゃいますでしょうか？

長かった緊急事態宣言も解除され、まだまだ用心は必要ですが、徐々に街は日常を取り戻しつつあります。

c-h-o-cも、５月２3日より午後１時から6時という短縮営業ではありますが、神戸店舗を再開しております。

店舗ではドアを解放しての営業、店主のマスク着用などの対策とともに、お客様にも店頭での手指の消毒、マスクの着用などをお願いしております。

ご不便をおかけして申し訳ございませんが、どうかご協力くださいませ。

そして5月２８日は、c-h-o-cのオープン記念日。今年で９周年を迎えます。

いつもならば、５月は店舗にて周年記念イベントを行なっているところですが、今年は何もできず・・・というのも寂しいなと思い、ささやかではありますが、みなさまへの感謝の気持ちを込め、三日間限定のWEBショップ送料無料キャンペーンを行います！

５月２８日・２９日・３０日の３日間限定で、WEBショップにて税抜3,000円以上お買い上げの方の送料を無料にさせていただきます！

ぜひ、この機会にc-h-o-cWEBショップをお楽しみください。

尚、この３日間は店舗にてお買い上げの方にもささやかなプレゼントをご用意しておりますので、神戸へお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

そして、６月に入りますと、３月末より中止が続いていた外部出店が再開になります。

まずは阪急うめだ本店１０階中央街区パークにて、「スーク蚤の市」に参加いたします。

百貨店への出店でも、みなさまの安全を第一に考え、できる限りの感染症拡大防止対策に取り組んでまいります。

お近くへお越しの際にはお立ち寄りいただければ嬉しいです。

5月末から６月頭に向けて、c-h-o-cの営業予定は次のようになります。

5月30日（土）まで　神戸店舗　午後1時から６時の短縮営業　

5月31日（日）から６月10日（水）まで　神戸店舗休業

　＊6月３日（水）から９日（火）まで　阪急うめだ本店１０階中央街区パーク「スーク蚤の市」出店

6月11日（木）から　神戸店舗　通常営業（午後１時から８時）予定

お客様と、またどこかでお会いできるのを楽しみにしております。

新しい生活様式を取り入れつつ、一緒に楽しい日常を取り戻してまいりましょう！

c-h-o-c

〒650-0024神戸市中央区海岸通4-3-17

清和ビル19

tel. 078-779-4619

open : 13:00 - 20:00

close : Tuesday

http://www.c-h-o-c.com